原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/6oEkJFXPaa-OLilo1zF8cw
12月6日，由工信部主办的第四届“绽放杯”5G应用征集大赛全国总决赛在深圳落幕 。中国电信天翼物联助力深圳燃气、深圳南山获第四届绽放杯全国一等奖。联合深圳燃气等合作伙伴打造的“5G+智慧燃气数字赋能超大城市公共安全”项目获全国赛一等奖；中国电信携手南山区打造的“5G赋能先行示范智能城市治理标杆”项目获全国赛一等奖、数字治理专题赛一等奖。

作为中国电信物联网能力中心，天翼物联基于CTWing开放平台，为上述两个项目提供了5G AIoT数字化服务，推动5G在智慧燃气、城市治理等领域的规模落地和发展，赋能产业数字化和数字产业化。
5G赋能先行示范智能城市治理
作为中国特色社会主义先行示范区，深圳提出要以南山区作为先行示范，打造“5G+AIoT数字孪生一图感知平台”，开展数字孪生城市感知平台的规模化、可复制、可推广落地实践，加快数字先锋城市建设。

天翼物联助力深圳电信，以CTWing平台为底座，融合5G定制网＋天翼云＋物联专线等能力，通过CIM、BIM技术为深圳南山打造了首个“5G+AIoT数字孪生一图感知平台”，实现城市运行状况的实时感知和数据分析，推动城市各类数据的互联互通，释放数据价值，“注智”城市治理现代化、智能化。

在项目的实践过程中，天翼物联通过CIM、BIM技术建立1:1数字孪生城市，实现城市数据的融会贯通；通过CTWing 泛在智联能力，建立感知体系、感知网、感知平台，让物理城市和数字城市同生共长、相互映射，实时感知城市运行状况，并建设云上城市平台，开放共享数据，使得智能城市的多场景应用可以快速开发，满足基础设施建设、城市治理、城市建设、民生服务等各类不同需求。

在基础设施建设方面，通过5G政务专网，满足百万级5G结合城市感知部件的安全接入以及数据融通，全区逾万名公务人员、执法人员、网格员通过5G专网+5G手机高效协同，让政务管理在城市末梢同样“如臂使指”。
在城市治理方面，通过5G融合云边AI，快速解决城市治理顽疾，电动车违章及交通事故死亡率分别下降56%和80%，工地监控、疫情防控、应急处置等上百个场景下的5G应用，让城市运转更智慧。
在城市建设方面，通过5G融合CIM平台，结合5G摄像头、5G机器人、5G巡防车等，在城市旧改、更新建设等场景中实现数字治理手段低成本、快部署。
在民生服务方面，通过5G融合民生服务，打造100+小而美的5G应用，带给市民不一样的服务体验。
5G融合数字孪生城市带来的蝴蝶效应显著。中国电信联合南山区的创新探索，激发了湾区5G产业的裂变快进，已形成4项建设规范、11项自主创新专利，联合创新实验室成为智慧产业筑巢引凤的新平台。
5G+智慧燃气
数字赋能超大城市公共安全
中国电信携手深圳燃气集团打造“1+9+N”地空天一体化数字孪生防护5G+智慧燃气整体解决方案，基于5G全城一张网，NB-IoT全城一张网，覆盖超大城市燃气运营场站侧、管网侧、用户侧全场景5G应用，构建了5G+智慧燃气运营新体系，实现无人机、AI监控、海量智能终端等感知设备在燃气运营的巡查巡检、管网保护、抄核收等具体应用中的深度融合，依托深燃大脑、智慧物联平台等数据汇集与分析能力，释放数字化对业务发展的赋能作用，初步实现了燃气运营“地-空-天”生产作业方式变革，逐渐完善城市生命线安全大体系。

在该项目中，天翼物联为深圳燃气打造行业首个基于中国电信智能物联网开放平台（CTWing）私有化部署的物联网智能设备管理云平台，通过“统一设备接入、统一物联数据标准、统一设备管理、统一能力开放”，构建深圳燃气智慧物联设备一张表，实现物联设备的全感知、全管理和全维护，确保物联数据实时采集和推送共享；同时，通过上层定制应用，提供数据分析、数据应用等功能，实现云、管、网、端一体化应用，赋能深圳燃气加快打造“地-空-天”一体化的智慧燃气安全运营体系。 （中国电信CTWing平台私有化能力赋能深圳燃气集团数字化转型）

同时，天翼物联专家及业务骨干长期驻场深圳燃气集团，多次为客户及相关业务部门提供端到端平台实操赋能服务；同时，针对深燃集团数字化转型需求，天翼物联组建专家团队，开展全方位多维度需求调研后，针对数字化转型过程中的难点和痛点，提供详细的技术解决方案，包括存量老旧设备的整体接入、多家设备厂商设备私有协议统一转换、平台整体架构建设、国密安全与量子安全引用、运维与售后服务等，多次获得深燃集团高度认可。在项目实施期间，天翼物联还承接UDP标准协议框架研发、平台部署测试、感知设备接入等工作，为客户提供全流程专属服务，赋能深燃集团数字化转型。
未来，天翼物联将持续加强科技创新，携手产业共建5G+AI+IoT创新生态，培育创新发展新动能，赋能数字中国。